Menina Simpson, já constatou que Frankenstein e My Fair Lady são versões da mesma história?
Gospoðice Simpson, da li vam je ikada palo na pamet da su Frankenstein i My FairLady jedna te ista prièa?
Rembrandt usualmente fazia três versões da mesma pintura... uma sobre a outra.
Peèena je na 225 stepeni 3 puta. Rembrant je obièno radio 3 verzije svojih slika... jednu preko druge.
Mas em algumas versões da história havia apenas uma - Medusa.
Ali u nekim verzijama bila je samo jedna, Meduza.
Nem todas as versões da história do "Golem" acabam mal.
Ne završava se svaka prica loše.
Algumas versões da história dizem que as próprias "dolls" são voluntárias.
Neke verzije prièe govore sa su lutke dobrovoljci.
Muita gente ficou gravemente ferida... mas ainda assim contam suas versões da história.
Mnogi preživeli su teško povreðeni, ali neki od njih ipak žele da s nama podele svoju prièu.
A conexão com A Seção... várias versões da avaliação, datas falsas... e- mails... os trabalhos.
Saradnja sa Sekcijom, psihijatrijski izveštaj u više verzija, lažni podaci, e-mail korespondencija, sve.
Todas as versões da realidade, se equilibram precariamente... nessa única Terra.
Svaka verzija stvarnosti izbalansirana je tacno iz ove jedne Zemlje.
Também escrevi o guia de turismo oficial de Hegg, que é mais preciso que certas outras versões da ilha.
' Tako nešto? Takoðe sam napisala zvanièni vodiè za Heg, koji je mnogo taèniji od odreðenih opisa života na ostrvu.
John acha que as primeiras versões da coluna vertebral foram pequenos erros em nosso DNA que criaram pequenos depósitos ósseos na notocorda.
Džon pretpostavlja da su prve verzije kième nastale kao male greške u DNK koje su stvorile male koštane naslage na hordi.
Há umas 6 versões da mesma boneca.
Postoje jedno šest verzija iste lutke.
Vejo versões da mesma canção com sentidos parecidos, e isso gera instrumentações similares.
Dva umetnika slièno izvode istu pesmu i melodija je slièna.
A Teoria M é uma teoria da Física que unifica todas as versões da Teoria das Supercordas.
M-teorija je teorija u fizici koji ujedinjuje sve dosljedne verzije superpovezane teorije.
O que ele fazia com três versões da camisa de Jared Talt manchadas de vermelho?
Dakle, šta je radio sa tri razlièite verzije košulje Džereda Talta poprskanih crvenom bojom?
Mas vivemos nossas próprias versões da verdade, o que causa sérios desentendimentos.
Ali svi živimo u svojoj verziji istine. Zato smo skloni nesporazumima.
Decidiu sobre as duas versões da sua música?
Odluèila si koja verzija pesme je bolja?
E finalmente também, nunca entendi isso, algumas pessoas de fato surgiram com suas próprias versões da verdade.
И коначно, никада ово нисам разумео, неки људи су стварно направили сопствене верзије истине.
Ou então tem esta, ou melhor, estas: as duas versões da "Virgem dos Rochedos", de Leonardo, que estavam para se juntar em Londres, pela primeira vez na história,
Onda, tu je ova ili "ove" dve verzije Leonardove "Bogorodice među stenama" koje je trebalo da stignu u London po prvi put
Nós nos contamos versões da história com que sejam mais fáceis de conviver.
Svi mi govorimo sebi verzije priče sa kojom najbolje možemo da živimo.
Conforme as primeiras versões da teoria do Big Bang, o universo vem se expandindo desde então com a expansão sendo freada gradualmente pela gravidade.
Према раним верзијама теорије Великог праска, универзум се шири од тада, док гравитација постепено зауставља то ширење.
Estima-se, na verdade, que existem de 10 a 500 diferentes versões da teoria das cordas.
Процењено је, заправо, да постоји између 10 и 500 различитих верзија теорије струна.
(Risos) Bem, duas características da música, que chamamos de altura e ritmo, são, na verdade, duas versões da mesma coisa, e posso mostrar a vocês.
(Смех) Па, две особености музике које волимо да видимо као висину тона и ритам заправо су две верзије исте ствари, а то вам могу показати.
Mas se falar com qualquer designer em qualquer nível, incluindo os mais conceituados, eles sempre falam que suas maiores inspirações vêm das ruas, onde as pessoas como vocês e eu combinam e misturam nossas próprias versões da moda
Ali ako razgovarate sa bilo kojim dizajnerom na bilo kom nivou, uključujući ove top dizajnere, oni će uvek reći da njihova osnovna inspiracija dolazi sa ulice, gde ljudi kao vi ili ja mešaju i sklapaju svoje sopstvene modne izglede,
Se pudermos os mutilar com específicos anticorpos, poderíamos mutilar todas as versões da gripe.
Ako bi se one mogle onesposobiti određenim antitelima, mogle bi se onesposobiti sve verzije gripa.
1.4013998508453s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gospoðice Simpson, da li vam je ikada palo na pamet da su Frankenstein i My FairLady jedna te ista prièa? 